En martes, ni te cases ni te embarques

Se considera que el refranero español está compuesto por decenas de miles de refranes, siendo con diferencia "el más copioso de todas las lenguas e incluso países". (1)

Refranes y superstición tienen un origen popular común en el mundo rural y doméstico pero son muy pocos los refranes que recogen verdaderamente creencias supersticiosas, (2) es decir, que no tienen fundamento racional y que atribuyen carácter mágico o sobrenatural a determinados hechos que pueden proporcionar buena o mala suerte.

Este sería el caso de considerar popularmente al martes como día funesto y de infortunio, de mal agüero para hacer cosas importantes, creencia que tiene su reflejo en el refrán «En martes, ni te cases ni te embarques».

Su origen es incierto, circulando diversas teorías al respecto. La más extendida es la que explica que en la mitología latina el martes estaba consagrado a Marte, dios romano de la guerra. Al estar regido por el planeta rojo, el de la destrucción, la sangre y la violencia, se considera un día inadecuado para acometer cualquier tipo de empresa o una singladura importante.

Otra posible razón para elegir al martes como día de mal fario tiene que ver con el antisemitismo de nuestro pasado histórico. Los judíos consideraban el martes un día muy apropiado para casarse, siendo símbolo propicio de fertilidadNo resultaría extraño que los cristianos peninsulares vieran esta tradición como una costumbre judaizante y por esa razón eligieran el martes como día negativo para contraer matrimonio, lo que explicaría el "ni te cases" del refrán. (3)

Hay más motivos históricos para considerar al martes un día de mala suerte. Un martes de mayo de 1453 cayó la ciudad de Constantinopla, lo que supuso un profundo trauma para los cristianos de la época.

Martes era también, en opinión de algunos estudiosos, el 7 de septiembre de 1134, día en el que Alfonso el Batallador fue vencido y muerto por los moros en la Batalla de Fraga. Otros opinan que ese día era viernes lo que dio lugar a otra creencia supersticiosa: la de que los tres días de la semana en los que entra la letra "r" -martes, miércoles y viernes- son días infaustos.

Y no digamos si el martes coincide con el decimotercer día del mes. Desde la antigüedad el número 13 fue considerado como de mal augurio debido a la Última Cena de Jesucristo al que Judas, el invitado número 13, prototipo de maldad y de traición, vendió por  treinta monedas. El capítulo trece del Libro del Apocalipsis corresponde asimismo al Anticristo y a la Bestia.

Otras culturas como la nórdica relacionaban a este número con Loki, el dios bromista generalmente relacionado con la maldad. En el Tarot, el número XIII simboliza la muerte. (4)

Estos y otros muchos hechos más o menos legendarios son los causantes de que el martes y 13 provoque en mucha gente un miedo irracional que tiene nombre propio: la trezidavomartiofobia. (5) 

Lo cual se traduce en que en algunos edificios no haya piso 13, en ciertos hoteles no se aloje nadie en las habitaciones 13 o que en determinadas aerolíneas no tengan fila 13 en sus aviones o hagan suculentos descuentos los días 13 de cada mes para evitar el descenso en el número de reservas.

En cuanto al término "embarcarse" no debe tomarse en sentido literal de realizar un viaje en una embarcación sino como tomar parte en un negocio difícil o arriesgado (6) que puede no alcanzar los objetivos deseados si se realiza en martes y mucho menos si es día 13.

Podemos ver que las justificaciones históricas o religiosas de estas creencias ajenas a la razón son tan variadas como poco convincentes. En mi opinión, cualquier día es bueno para iniciar un proyecto o irse de viaje.

No en vano el 99 % de las entradas de este blog han sido publicadas en martes.

Aunque ninguno era 13, tampoco hay que tentar a la suerte...


Notas:

(1) Santiago Álvarez,C. Refranes de tema entomológico. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

(2) Álvarez curiel, F. El refranero supersticioso español. Centro Virtual Cervantes.

(3) Fraseomanía.

(4) Wikipedia.

(5) Wikilengua.

(6) Blogs 20minutos.

Imagen: La perfecta prometida.






4 comentarios:

  1. Esta de cosecha "en martes de mierda te hartes" un saludo y a seguir.

    ResponderEliminar
  2. Los martes llevan mala fama,pero no sé qué es peor,si los lunes ,los miércoles o peor aún los jueves,que es el día más agotador de la semana.A mí los martes,me caen bien,pero si tengo que elegir,me quedo con el viernes.😃

    ResponderEliminar
  3. Apuntada queda, Severino...Gracias! 😂

    ResponderEliminar
  4. Los lunes porque no apetece empezar a trabajar, los jueves porque ya pesa la semana, el domingo por la tarde porque ya barruntas el lunes... Pues sí, puede que el viernes sea el mejor. 😉

    ResponderEliminar