El pan nuestro de cada día; a falta de pan, buenas son tortas; costar la torta un pan; hacer un pan como unas tortas/unas hostias; ser pan comido

La condición del pan como alimento básico se pone de manifiesto en expresiones como «Ser el pan nuestro de cada día» que hace referencia a las cosas cotidianas que hacemos con frecuencia o diariamente. La frase es un caso más de las cantinelas tantísimas veces repetidas por los niños en el catecismo y que han pasado al lenguaje común. (1)Pronunciada...

Read More

Estar más bueno/buena que el pan, estar de toma pan y moja, ser un cuscurro de pan, ganarse el cuscurro, ser un pansinsal, ser un chorrín, la cosa tiene su miga

Al ser un alimento básico sobre todo en épocas de escasez, tenemos muchas expresiones en español que hacen referencia al pan como «Ser más bueno que el pan» que se remonta a la llamada Herejía de los Panistas que alegaban que el único dios era el pan y que Jesucristo no era más que la esencia de este alimento encarnada en un hombre. Similar...

Read More

Dame pan y dime tonto; al pan, pan, y al vino, vino; con su pan se lo coma; pan con pan, comida de tontos; zumbar la panadera; ser más largo que un día sin pan

Pocas cosas hay más ricas, en mi opinión, que un bocado de pan recién hecho y más si ese pan proviene de una panadería artesana de las de verdad o de un horno de leña de los de toda la vida.Sin embargo el pan, que por nuestra historia y nuestra tradición debería ser una insignia en nuestra gastronomía, cambió hace años su buena fama a causa de las...

Read More

Sinvergüenzón, tener cara/morro/jeta, ponerse rojo como un tomate, sacar los colores, caerse la cara de vergüenza, ¡Tierra, trágame!, no saber dónde meterse, vergüenza ajena, vergúenza torera, ir con la cabeza bien alta, el que tiene vergüenza ni come ni almuerza, el de la vergüenza

La falta de vergüenza de los políticos chaqueteros y veletas de los que hablábamos en la entrada anterior da todavía para otra en la que abordaremos diversos dichos y expresiones muy utilizados en relación con ese sentimiento doloroso, mezcla de pesar, odio hacia uno mismo y deshonor que es la vergüenza. (1)Comenzaremos diciendo que no es lo mismo ser...

Read More